ПОНЕДЕЛЬНИК, 2 марта - Работа в ночную смену может привести к гормональных и метаболических изменений, которые повышают риски для ожирение, диабет и болезни сердца, говорят исследователи.

"В долгосрочной перспективе, физиологические последствия смены работы на нескольких маркеров, участвующих в регулировании веса тела - лептина, инсулина, кортизола - кажется способствовать увеличению риска развития диабета, сердечно-сосудистых заболеваний и ожирения," говорит автор исследования Франк Scheer, преподаватель медицины в разделении медицины сна на Бригам и женской больницы и Гарвардской медицинской школы в Бостоне.

Scheer и его команда докладе выводы на 2 марта в сети вопрос о Труды Национальной академии наук.

Авторы отмечают, что около 8.6 млн. американцев совершить переход работы, которую Национальный фонд сна определяется как любой вид графика, что выходит за рамки стандартных девяти до пяти нормой для бизнеса время. В Соединенных Штатах, фабричных рабочих, сотрудников больницы, полицейские, пожарные, летчики, дорожные экипажи и водители грузовиков некоторые позиции, которые обычно предполагают определенную степень смены работы.

Такого рода работы были ранее связаны с проблемами желудочно-кишечного тракта, усталость и бедными спать, отметили исследователи. Такие осложнения, как полагают, связаны с хроническим отсоедините между бодрствования и питания работе требования и тела врожденными 24-часовой сон / после часа, широко известный как циркадный ритм.

Чтобы изучить, как такое несоответствие может увеличить риск развития серьезных проблем здравоохранения, Scheer и его коллеги провели лабораторные испытания, направленные на мнемосхемы острого воздействия струи отставание и / или хронического воздействия регулярной смены работы.

В эксперименте, телесное ответов пять мужчин и пять женщин были отслеживаться как они застряли на постоянно меняющиеся спать / есть расписание на 10 дней.

По завершении исследования, все добровольцы были съедены, и спал во всех этапах циркадианные цикла, так как они следуют один ежедневный график искусственно стиле вдоль 28-часовой блок.

Результаты: циркадианные несоответствие вызвало падение уровней веса регулирования гормона лептина. Резкое падение уровня лептина может ускорить наступление ожирения и сердечно-сосудистых заболеваний на побудило увеличение аппетита и снижение активности, исследователи сказал.

Кроме того, изменения уровня сахара в крови и уровни инсулина, также имели место, в результате чего нарушениями толерантности к глюкозе и снижение чувствительности инсулин.

В частности, в трех участников без предварительного история диабета разработали уровень глюкозы, что напоминало те предсессионной диабетической людей после приема пищи на misaligned графика.Дневные уровни артериального давления также было установлено, что повышенная между этими добровольцами.

Степень гормональных изменений была самой высокой, когда участник графики были установлены 12 часов у нормального сна / после цикла - то есть, когда участникам было предложено сна в течение дня и бодрствовать всю ночь.

Тем не менее, несмотря на значимость результатов, Scheer предупредили о том, что необходимы дополнительные исследования, прежде чем рисунок слишком много выводов.

"Прежде всего, это в лабораторных исследования краткосрочными", отметил он. "Так что мы пока не знаем, если циркадианные смещение имеет аналогичные последствия в долгосрочной перспективе в реальной обстановке, где люди проводят ночные смены работы".

"Мы также должны посмотреть на то, как разные люди могут реагировать иначе", отметил Scheer. "Потому что смена работы, как правило, влияет на людей умственного уровня, а также Г. И. функционирования, а также те, кто не справляется хорошо с этим, как правило, бросают.Это означает, что те, кто по-прежнему с этим видом деятельности может быть не столь чувствительны к таким проблемам, и могут быть менее чувствительны к такого рода отклонения. Все эти вопросы для будущего ".

В настоящее время д-р Джозеф Басс, доцент медицины в Северо-Западном университете Фейнберг школы медицины в Чикаго, согласился он слишком быстро провести прямую связь между смены работы и конкретные опасности для здоровья.

"Однако, сказав, что это не дым и зеркала", сказал он. "Наши внутренние биологические часы представляют собой всю область биологии, который, как критическую, как кровяное давление и дыхание. И эта работа дает нам с вероятным биологическим механизмом, который может лежать и в совокупности способствуют возникновению метаболических расстройств у отдельных лиц, из-за их работы, или потому, что из путешествия, или просто потому, что они игнорируют нормального света цикл ".

ИСТОЧНИК: Франк Scheer, телD, инструктор, медицина, разделение медицины сна, факультет медицины, Бригам и женской больницы и Гарвардской медицинской школы в Бостоне; Джозефа Басса, MD, к.т.н., доцент, медицина, Northwestern University Фейнберг Школа Медицины, Чикаго ; 2 марта, 2009, Труды Национальной академии наук, онлайн